IF YOU'RE FROM OTHER COUNTRY YOU CAN TRANSLATE THIS SITE BELOW!

niedziela, 13 maja 2012

6. Otrzymane: UKRAINA #1



  • ID: UA-234639
  • Z: Zaporoże, Ukraina
  • Wysłana: 12.03.2012
  • Otrzymana: 03.04.2012
  • Czas podróży: 22 dni
  • Dystans: 1223 km



Kartka z Ukrainy, w całości po rosyjsku. Przeliczyłam się co do mojej znajomości języka :) Z pismem drukowanym radzę sobie znakomicie, z pisanym już gorzej. Czasami ciężko rozczytać tekst pisany łacińskim alfabetem, a co dopiero obce, rosyjskie znaki? Z całości zrozumiałam jedynie, że nadawczyni nazywa się Maria i że w Ukrainie nadeszła wiosna i zaczęły się ciepłe dni :)


___________________________________________
W dniu dzisiejszym pojawi się dużo postów. Chcę nadrobić wszystkie pocztówki a potem będę na bieżąco chwalić się nowymi kartkami w dniu ich otrzymania.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz